3. člen

1. Center vodi diplomat madžarskega veleposlaništva (v nadaljevanju: madžarski konzul), ki je za to imenovan in opravlja konzularne naloge skladno z drugim odstavkom 3. člena Dunajske konvencije o diplomatskih odnosih z dne 18. aprila 1961 (v nadaljevanju: Dunajska konvencija iz 1961). 2. Slovenski pogodbenik sodeluje v dejavnostih centra prek konzula slovenskega veleposlaništva ali javnega uslužbenca, ki ga za to imenuje slovensko zunanje ministrstvo (v nadaljevanju: slovenski konzul) in opravlja konzularne naloge skladno z drugim odstavkom 3. člena Dunajske konvencije iz leta 1961. Slovenskega konzula nadzoruje Ministrstvo za zunanje zadeve Republike Slovenije, konzul pa upošteva navodila vodje madžarskega veleposlaništva glede varnostnih vprašanj na veleposlaništvu. 3. Slovenski pogodbenik obvesti Ministrstvo za zunanje zadeve in evropsko integracijo Republike Moldove o imenovanju slovenskega konzula skladno z 10. členom Dunajske konvencije iz 1961. Uradno obvestilo se lahko nanaša tudi na naloge, opredeljene v 2. členu. 4. Madžarski in slovenski konzul sta v stalnih in tesnih stikih, da se centru omogoča opravljanje dejavnosti, navedenih v tem sporazumu. Ob sporih, ki jih konzula ne moreta rešiti neposredno, se nemudoma posvetujeta s svojima ministrstvoma. 5. Slovensko in madžarsko veleposlaništvo imata ločena poštna predala, tako da je korespondenca, povezana z delom centra, pregledna. 6. Slovenski konzul je odgovoren za izvajanje tega sporazuma in ustreznih predpisov v zvezi s slovenskimi vizumskimi vlogami ter pomaga madžarskemu konzulu izvajati njegove naloge pri delovanju centra. Osebje centra lahko dela samo po navodilih madžarskega konzula.