4. člen

Pogodbenici bosta sodelovali pri: a) poenostavitvi in prilagoditvi postopkov v zvezi s pretokom blaga čez mejne prehode med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško skladno s carinsko zakonodajo; b) vzpostavitvi in vzdrževanju komunikacijskih poti med carinskimi organi, da se omogoči varna in hitra izmenjava informacij; c) pospeševanju učinkovitega usklajevanja med carinskimi organi; d) vzpostavitvi načina dela, ki bo preprečeval kršenje carinske zakonodaje na mejnih prehodih med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško; e) elektronski izmenjavi podatkov; f) izmenjavi informacij o prehodih praznih vozil čez mejo; g) izmenjavi podatkov o prevozu občutljivih vrst blaga; h) izmenjavi podatkov zaradi preprečevanja kršenja predpisov in zaključevanja carinskih postopkov; i) izmenjavi informacij o prenosu blaga večje vrednosti v potniškem prometu; j) odpravljanju zastojev na mejnih prehodih med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško.