5. člen

1. Stroške, povezane s tranzitnim prevozom oseb na podlagi 7. člena sporazuma ali z njihovim morebitnim povratnim prevzemom, poravna pogodbena stran, ki je za prevoz zaprosila, na podlagi skupnega računa, sestavljenega iz računov in drugih dokumentov, ki potrjujejo nastale stroške, v 30 dneh od dneva prejema računa na bančni račun, ki ga navede zaprošena pogodbena stran. 2. Skupni račun je plačljiv v evrih, preračunanih po srednjem uradnem deviznem tečaju, ki ga določata centralni banki držav pogodbenih strani, kakršen je veljal na dan izvedbe tranzitnega prevoza oseb. 3. Pogodbeni strani si prizadevata, da se pri nalogah, povezanih s tranzitnim prevozom oseb, upoštevajo varnostne zahteve in da se naloge opravljajo na najracionalnejši in najvarčnejši način.