6. člen

Pri izvajanju aktivnosti, predvidenih z letnim načrtom sodelovanja, pogodbenika izhajata iz tega: – pogodbenik pošiljatelj poravna potne stroške, povezane s prevozom do predhodno dogovorjenega kraja v državi pogodbenika sprejemnika in nazaj, ter stroške službene poti; – pogodbenik sprejemnik zagotovi plačilo vseh stroškov prevoza, povezanih s potovanjem oseb pogodbenika pošiljatelja na ozemlju svoje države ter stroškov, povezanih z namestitvijo, prehrano in organizacijo drugih aktivnosti, kot so kulturne, pa tudi stroškov za nujno zdravstveno pomoč, pri čemer mora stroške, povezane z vrnitvijo osebe, ki je potrebovala zdravljenje, na ozemlje njene države, poravnati pogodbenik pošiljatelj; – pogodbenik sprejemnik ne nadomesti stroškov nezgodnega zavarovanja osebam pogodbenika pošiljatelja; – kadar je v delegaciji več kot 5 oseb ali obisk poteka zunaj usklajenega letnega načrta sodelovanja, se pogodbenika dogovorita o načinu plačevanja stroškov; – stroške aktivnosti, ki se izvajajo v interesu enega pogodbenika, poravna zainteresirani pogodbenik, če se pogodbenika nista dogovorila drugače.