2. člen
PODROČJA SODELOVANJA
Izraz »gospodarsko-vojaško in znanstveno-tehnično sodelovanje« na področju oborožitve in obrambne tehnologije v tem memorandumu natančneje zajema: 2.1 izmenjavo informacij med pogodbenikoma o dosežkih na področju oborožitve in obrambne tehnologije; 2.2 opredelitev možnih področij sodelovanja med pogodbenikoma, da bi spodbujala izboljševanje in izvajanje skupnih raziskovalnih, razvojnih in proizvodnih programov za oborožitev in obrambno opremo, vključno z možnostjo za zadovoljevanje potreb tretje države; 2.3 dobavljanje dosegljive sodobne oborožitve in obrambne opreme enega pogodbenika drugemu in podpora dobavljanju, prenos znanja in usposabljanje osebja na področju novih tehnologij zaradi upravljanja in vzdrževanja oborožitve in obrambne opreme; 2.4 prodaja oborožitve in obrambne opreme znotraj skupnih raziskovalno-razvojnih in proizvodnih programov ter prodaja tretji državi ob obojestranskem soglasju pogodbenikov.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.