5. člen

Ta sporazum se sklene za štiri leta. Po preteku tega časa se njegova veljavnost vsakokrat samodejno podaljša za enoletno obdobje, razen če ga kateri koli pogodbenik po diplomatski poti pisno ne odpove najpozneje 3 mesece pred njegovim potekom. Ta sporazum začne veljati z dnem prejema zadnje od not, s katerima se pogodbenika po diplomatski poti obvestita o izpolnitvi vseh notranjepravnih pogojev za začetek njegove veljavnosti. Sestavljeno v Skopju dne 2. aprila 2003 v dveh izvirnikih v angleškem jeziku. Za Ministrstvo za delo, družino in socialne zadeve Republike Slovenije Vlado Dimovski l. r. Za ministrstvo za delo in socialno politiko Republike Makedonije Jovan Manasievski l. r.