2. člen BTUBOK

Pogodbenici sodelujeta pri odkrivanju in zatiranju kriminala, še zlasti organiziranega kriminala, in: a. se obveščata o vseh podatkih o osebah, ki se ukvarjajo z organiziranim kriminalom, in njihovih povezavah; kriminalnih organizacijah in skupinah; značilnem vedenju storilcev in skupin; dejstvih s posebnim poudarkom na času, kraju in načinu storitve kaznivih dejanj; žrtvah napadov; posebnih okoliščinah in o določbah kazenske zakonodaje, ki so bile kršene, ter o sprejetih ukrepih, če je to v določenih primerih potrebno za preprečitev hujših kaznivih dejanj; b. na zaprosilo izvajata določene policijske dejavnosti v skladu z notranjim pravom zaprošene pogodbenice; c. sodelujeta pri preiskavah v skladu s tem sporazumom in s svojim notranjim pravom z usklajenimi policijskimi ukrepi, vključno z vzajemno pomočjo v osebju, tehnični opremi in organizaciji; d. izmenjavata informacije in izkušnje o novih oblikah in metodah, ki jih uporablja mednarodni organizirani kriminal; e. izmenjavata izsledke forenzičnih in kriminalističnih preiskav ter izvedenskih mnenj, kriminoloških in drugih študij kriminala ter se obveščata o svoji preiskovalni praksi, metodah in sredstvih, ki jih uporabljata pri svojem delu; f. na zaprosilo izmenjavata pisno gradivo, vzorce uradnih listin in predmete, ki so bili uporabljeni pri storitvi kaznivih dejanj ali iz njih izvirajo; g. izmenjavata strokovnjake za izboljšanje kakovosti dela in omogočata njihovo nadaljnje usposabljanje, da bi dosegli višjo raven strokovnega znanja za boj proti organiziranemu kriminalu; h. organizirata delovna srečanja za razgovore o pripravi in izvedbi potrebnih ukrepov.