4. člen BCHBPK

Vsak pogodbenik z napotenim uradnikom za zvezo sodeluje v skladu s svojo notranjo zakonodajo. To sodelovanje obsega predvsem: a) dostop do podatkov v posameznih primerih in izmenjavo informacij glede preventivnih in represivnih ukrepov v boju proti kriminalu, predvsem terorizmu, organiziranemu kriminalu, pranju denarja, gospodarskemu kriminalu, korupciji, nedovoljeni trgovini s prepovedanimi drogami, trgovini z ljudmi in tihotapljenju ljudi, pedofiliji in spolni zlorabi otrok, ponarejanju in prenarejanju denarja, goljufiji ter drugim hujšim oblikam kriminala; b) vzpostavljanje stikov med strokovnimi službami pogodbenikov; c) zbiranje informacij za organe pogodbenika prejemnika; d) svetovanje in podpora policijskim in pravosodnim organom pogodbenika prejemnika v primerih preiskav in posredovanje izsledkov operativnih analiz; e) posvetovanja s policijskimi in pravosodnimi organi pogodbenika prejemnika; f) sodelovanje na konferencah in srečanjih; g) podporo organom pogodbenika pošiljatelja, predvsem pri pomembnih vprašanjih pravne pomoči in postopkih izročitve; h) spoznavanje in analiziranje novih trendov in pojavnih oblik kriminala ter posredovanje teh spoznanj organom pogodbenika pošiljatelja.