21. člen MOSZOT
Poročanje in izmenjava podatkov
1. Vsaka pogodbenica prek sekretariata predloži Konferenci pogodbenic redna poročila o svojem izvajanju te konvencije, ki bi morala vključevati: (a) podatke o zakonskih, izvršilnih, upravnih ali drugih ukrepih, sprejetih za izvajanje konvencije; (b) podatke, kot je ustrezno, o vseh omejitvah ali ovirah, na katere naletijo pri izvajanju konvencije, ter o ukrepih, sprejetih za njihovo premagovanje; (c) podatke, kot je ustrezno, o finančni in strokovno pomoči, zagotovljeni ali prejeti za nadzor nad tobakom; (d) podatke o nadzoru in raziskavah, kot so določeni v 20. členu, in (e) podatke, določene v tretjem odstavku 6. člena, drugem in tretjem odstavku 13. člena, točki d četrtega odstavka 13. člena, petem odstavku 15. člena in drugem odstavku 19. člena. 2. Pogostost in obliko takih poročil vseh pogodbenic določi Konferenca pogodbenic. Vsaka pogodbenica pripravi uvodno poročilo v dveh letih po začetku veljavnosti konvencije za to pogodbenico. 3. Na njihovo zahtevo Konferenca pogodbenic v skladu z 22. in 26. členom preuči dogovore za pomoč državam pogodbenicam v razvoju in pogodbenicam z gospodarstvom v prehodu pri izpolnjevanju njihovih obveznosti iz tega člena. 4. Za poročanje in izmenjavo podatkov, zbranih na podlagi konvencije, velja državna zakonodaja o zaupnosti in zasebnosti. Pogodbenice po medsebojnem dogovoru varujejo vse zaupne podatke, ki si jih izmenjajo.
Povezano: sklici 5Pokaži ▾
Kaj je na tej strani: besedilo člena, pod njim vse sodne odločbe, ki ga navajajo. Odločbe so lahko starejše od trenutnega besedila; povezave so izpeljane iz navedb pravne podlage.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.