38. člen

Če se zavarovatelj odloči za zavarovanje pod manj ugodnimi pogoji, kot so določeni v tej uredbi, bodisi za določen posel ali niz poslov, za določen sektor ali sektorje, za določeno državo ali države, ali za njegov celotni sistem, obvesti o tem druge zavarovatelje in Komisijo najpozneje do 31. januarja za preteklo koledarsko leto. Če se zavarovatelj odloči za prilagoditev ene ali več sestavin svoje politike kritja po državah, določene v njegovem letnem obvestilu iz drugega odstavka 35. člena te uredbe, o tem nemudoma obvesti druge zavarovatelje in Komisijo. Če se zavarovatelj po prejemu obvestila zavarovatelja po prvem ali drugem odstavku 37. člena te uredbe odloči, da bo zavaroval pod enakimi pogoji kot ta drugi zavarovatelj, o tem nemudoma obvesti druge zavarovatelje in Komisijo. Na vsako zahtevo drugega zavarovatelja ali Komisije za pojasnilo ali podatke o svoji dejavnosti mora zavarovatelj posredovati natančen odgovor.