37. člen

1. Vsaka pogodbenica lahko odpove to konvencijo s pisnim uradnim obvestilom Vladi Francoske republike. 2. Ta odpoved začne veljati eno leto od dneva prejema uradnega obvestila. 3. Ta konvencija preneha veljati, če se zaradi odpovedi število pogodbenic zmanjša na manj kot sedem. Ob upoštevanju vsakega dogovora, ki bi ga sklenile pogodbenice glede razpustitve urada, je generalni sekretar odgovoren za vprašanja v zvezi z likvidacijo. Premoženje se razdeli med pogodbenice v sorazmerju s članarinami, ki so jih plačale, odkar so postale pogodbenice te konvencije. Če obstajajo obveznosti, jih prevzamejo pogodbenice v sorazmerju s članarinami, določenimi za tekoče finančno leto. V tej prilogi: a) uvozne dajatve pomenijo carinske in vse druge dajatve in takse, zaračunane za uvoz ali v zvezi z njim, ter vse trošarine in notranje dajatve za uvoženo blago, razen pristojbin in taks, ki so omejene na približno ceno zagotovljenih storitev in ne pomenijo posredne zaščite nacionalnih izdelkov ali takse na uvoz davčne narave; b) začasna prepustitev pomeni začasni uvoz z oprostitvijo uvoznih dajatev, brez prepovedi ali omejitev pri uvozu in ob pogoju ponovnega izvoza.