4. člen MSMPTD

a) Ta sporazum lahko vsaka država pogodbenica odpove s pisnim uradnim obvestilom o odpovedi, poslanim Vladi Kraljevine Belgije, ki o vsakem takem uradnem obvestilu obvesti vse države podpisnice. b) Odpoved začne veljati eno leto po tem, ko Vlada Kraljevine Belgije prejme uradno obvestilo. V potrditev tega so podpisani, ki so jih za to pravilno pooblastile njihove vlade, podpisali ta sporazum, katerega angleško in francosko besedilo sta enako verodostojni. Sestavljeno v Bruslju 14. septembra 1994.