5. člen

(1)Pri načrtovanju in proizvodnji motornih vozil je treba zaradi preprečevanja obremenjevanja okolja upoštevati in olajšati razgradnjo, ponovno uporabo in predelavo, zlasti pa recikliranje odpadnih motornih vozil, njihovih sestavnih delov in vgrajenih materialov.

(2)Proizvajalci si morajo v sodelovanju s proizvajalci materialov in opreme za motorna vozila pri načrtovanju in izdelavi motornih vozil skupaj prizadevati, da se veča količina materialov v motornih vozilih, ki se lahko reciklirajo, z namenom, da se vzpostavi trg recikliranih materialov.