§ zakonZakon o ratifikaciji Sporazuma med Vlado Republike Slovenije in Vlado Republike Bolgarije o sodelovanju v kombiniranem prevozu · BBGKP · velja od 24. 10. 2003
9. člen BBGKP
Varstvo podatkov
(1)Pogodbenici se zavezujeta, da podatkov ali informacij druge pogodbenice v zvezi z izvajanjem sporazuma ne bosta izkoriščali ali uporabljali proti njenim interesom in da jih ne bosta razkrili nobeni tretji strani brez predhodnega pisnega soglasja druge pogodbenice.
(2)Varstvo in pošiljanje podatkov se izvajata v skladu s pravnimi predpisi vsake pogodbenice. Podatki in informacije se lahko dajejo organom, tožilstvu in sodišču, če se zahtevajo v uradni preiskavi.
(3)Določila prvega in drugega odstavka se ne nanašajo na podatke, ki jih je treba sporočiti Evropski uniji v skladu z določbami Direktive Sveta 92/106/EGS.
· Besedilo: PISRS ↗ · NPB z dne 23. 10. 2003
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.