9. člen BMDTGS

1. Za uresničevanje ciljev tega sporazuma se pogodbenici dogovorita o ustanovitvi mešane komisije, ki jo sestavljajo predstavniki obeh držav. 2. Mešana komisija se sestaja enkrat letno ali po potrebi na zahtevo ene ali druge pogodbenice izmenično v državi ene ali druge pogodbenice. 3. Mešana komisija glede pospeševanja in razširitve trgovinskega in gospodarskega sodelovanja med državama zlasti, a ne izključno: a. proučuje načine in sredstva za spodbujanje in razvoj trgovinskega in gospodarskega sodelovanja med državama; b. pregleduje napredek pri izvajanju sporazumov, dogovorov in drugih pogodb, sklenjenih med državama na področju trgovinskega in gospodarskega sodelovanja, in priporoča rešitve za težave, ki utegnejo nastati pri izvajanju takih pogodb; c. opredeljuje področja, ki prispevajo k razvoju trgovinskega in gospodarskega sodelovanja, in daje priporočila pristojnim organom obeh držav; d. ugotavlja težave, ki ovirajo dvostransko trgovinsko in gospodarsko sodelovanje, ter priporoča ukrepe za njihovo rešitev. 4. Mešana komisija lahko sprejme svoj poslovnik.