2. člen MPZOS

1. Območje, za katero se uporablja ta protokol, je območje Sredozemskega morja, kot je razmejeno v 1. členu konvencije. Obsega tudi: – morsko dno in njegovo podzemlje; – vode, morsko dno in njegovo podzemlje na kopenski strani temeljne črte, od katere se meri širina teritorialnega morja, ki pri vodotokih sega vse do meje sladke vode; – kopenska obalna območja, ki jih določi vsaka pogodbenica, vključno z mokrišči. 2. Nič v tem protokolu niti akt, sprejet na njegovi podlagi, ne vpliva na pravice, na sedanje in prihodnje zahtevke ali na pravna stališča katere koli države v zvezi s pravom morja, zlasti z naravo in obsegom morskih območij, razmejitvijo morskih območij med državami z nasproti ležečimi ali sosednjimi obalami, svobodno plovbo na odprtem morju, pravico in načini prehoda skozi ožine, ki se uporabljajo za mednarodno plovbo, in pravico neškodljivega prehoda skozi teritorialna morja, kot tudi z naravo ter obsegom jurisdikcije obalne države, države zastave in države pristanišča. 3. Nobeno dejanje ali dejavnost, ki temelji na tem protokolu, ne sme biti razlog za zahtevke, spore ali spodbijanje zahtevkov za suverenost ali jurisdikcijo države.