30. člen MDKND

1. Kadar se del ali deli ozemlja neke države od nje ločijo in ustanovijo državo in če se država predhodnica in država naslednica ne dogovorita drugače: a) preide del državnih arhivov države predhodnice, ki bi morali biti na tem ozemlju zaradi normalnega upravljanja ozemlja, na katero se nanaša nasledstvo držav, na državo naslednico; b) preide del državnih arhivov države predhodnice, ki ni omenjen v pododstavku a) in se neposredno nanaša na ozemlje, na katero se nanaša nasledstvo držav, na državo naslednico. 2. Država predhodnica priskrbi državi naslednici iz svojih državnih arhivov najboljše razpoložljive dokaze, ki se nanašajo na pravico do ozemlja države naslednice ali njene meje ali so potrebni za pojasnitev pomena dokumentov državnih arhivov države predhodnice, ki preidejo na državo naslednico v skladu z drugimi določbami tega člena. 3. Sporazumi, sklenjeni med državo predhodnico in državo naslednico, v zvezi z državnimi arhivi države predhodnice, ne smejo kršiti pravice narodov teh držav do razvoja, informacij o njihovi zgodovini in do njihove kulturne dediščine. 4. Država predhodnica in država naslednica si na zahtevo in na stroške ene od njiju ali na podlagi izmenjave dasta na voljo ustrezne kopije iz svojih državnih arhivov, povezane z interesi njunih ozemelj. 5. Določbe prvega do četrtega odstavka se uporabljajo, če se del ozemlja neke države od nje loči in združi z drugo državo.