3. člen BYUMCP

Za linijski prevoz potnikov, ki se opravlja z avtobusi, velja sistem dovoljenj, ki jih izda pristojni organ v državi odhoda, namembni državi in državi tranzita. Vlogo za dovoljenje je treba predložiti pristojnemu organu države, v kateri je sedež prevoznikovega podjetja. Če pristojni organ države, v kateri je sedež prevoznikovega podjetja, to vlogo odobri, se vloga pošlje pristojnemu organu države gostiteljice. Mešana komisija, ustanovljena na podlagi 14. člena tega sporazuma, odloča o obliki vloge za dovoljenje ter spremljajočih dokumentih kot tudi okoljevarstvenih, varnostnih in drugih pogojih za izdajo dovoljenja. Dovoljenje iz prvega odstavka tega člena se izda na podlagi doseženega soglasja pristojnih organov pogodbenic. Pristojna organa pogodbenic izdata dovoljenje iz prvega odstavka tega člena v treh mesecih od dneva, ko prejmeta vlogo pristojnega organa druge pogodbenice za dovoljenje. Navedeni rok se ob nepredvidenih okoliščinah lahko spremeni, o čemer se pristojna organa medsebojno obvestita. Dovoljenje iz prvega odstavka tega člena velja največ pet let. V dovoljenju se določijo operativni pogoji za opravljanje linijskega prevoza potnikov. O spremembi operativnih pogojev in odpovedi prevoza se odloča po postopku, določenem v drugem in tretjem odstavku tega člena.