21. člen BSEZP

Ta sporazum začne veljati, ko pogodbenici druga drugo z izmenjavo not obvestita, da so izpolnjene njune notranjepravne zahteve za začetek njegove veljavnosti. Da bi to potrdila, sta podpisnika, ki sta ju za to pravilno pooblastili njuni vladi, podpisala ta sporazum. Sestavljeno v Stockholmu 5. oktobra 1999 v dveh izvodih v angleškem jeziku. ZA VLADO REPUBLIKE SLOVENIJE Boris Frlec l. r. ZA VLADO KRALJEVINE ŠVEDSKE Leif Pagrotsky l. r 1. Proge, na katerih lahko opravlja promet določeni prevoznik ali prevozniki Vlade Republike Slovenije: text="---------------------------------------------------------------- Kraji v Sloveniji Stockholm ----------------------------------------------------------------" 2. Nič ne preprečuje določenemu prevozniku katere koli pogodbenice, da opravlja promet tudi v druge kraje, ki niso navedeni v tej prilogi, če nima nobenih komercialnih pravic med temi kraji in ozemljem druge pogodbenice. 1. Proge, na katerih lahko opravlja promet določeni prevoznik ali prevozniki Vlade Kraljevine Švedske: text="---------------------------------------------------------------- Kraji na Švedskem Ljubljana ali Maribor ----------------------------------------------------------------" 2. Nič ne preprečuje določenemu prevozniku katere koli pogodbenice, da opravlja promet tudi v druge kraje, ki niso navedeni v tej prilogi, če nima nobenih komercialnih pravic med temi kraji in ozemljem druge pogodbenice.