2. člen

Sklep se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:* SKUPNI ODBOR JE ob upoštevanju Sporazuma o prosti trgovini med Republiko Slovenijo in Republiko Hrvaško, podpisanega 12. 12. 1997 v Zagrebu, in še posebej njegovega 38. člena, glede na določbe Priloge V k Protokolu 3 o spremljanju nadgradnje uporabe harmoniziranih preferencialnih pravil o poreklu blaga, ker se predlagajo nekatere tehnične spremembe zaradi popravka besedila, ker je seznam nezadostnih postopkov obdelave in predelave treba spremeniti zaradi zagotovitve pravilnega tolmačenja in je treba upoštevati potrebe po vključitvi nekaterih postopkov, ki prej niso bili vključeni v seznam, ker je nastala potreba po zagotovitvi sistema ločenega knjigovodskega izkazovanja materialov z in brez porekla ob pogoju pridobitve pooblastila carinskih organov, ker je treba pregledati določbe v zvezi z zneski, izraženimi v evrih, zaradi pojasnitve postopka in zagotovitve večje stabilnosti ravni zneskov v domači valuti, ker je treba zato, da bi upoštevali pomanjkanje določenih surovin, popraviti seznam zahtevanih obdelav in predelav, ki jih morajo izpolnjevati materiali brez porekla, da lahko dobijo status blaga s poreklom, SPREJEL NASLEDNJI SKLEP: