2. člen MKČUIN

1. Ta konvencija se uporablja za preprečevanje industrijskih nesreč, pripravljenost in odzivanje na industrijske nesreče, ki lahko povzročijo čezmejne učinke, vključno z učinki takih nesreč, ki jih povzročijo naravne katastrofe, in na mednarodno sodelovanje v zvezi z medsebojno pomočjo, razvojem in raziskavami, izmenjavo informacij in tehnologije pri preprečevanju industrijskih nesreč, pripravljenosti in odzivanju nanje. 2. Ta konvencija se ne uporablja za: (a) jedrske nesreče ali radiološke nevarnosti; (b) nesreče v vojaških objektih; (c) poškodbe jezov, razen za učinke industrijskih nesreč, ki jih povzročijo take poškodbe; (d) kopenske prometne nesreče, razen za: (i) nujne ukrepe ob takih nesrečah; (ii) prevoze na kraju nevarne dejavnosti; (e) nenameren izpust gensko spremenjenih organizmov; (f) nesreče, ki jih povzročijo dejavnosti v morskem okolju, vključno z raziskovanjem ali izkoriščanjem morskega dna; (g) razlitja olj ali drugih škodljivih snovi na morju.