5. člen MKZIZN

1. Sprejeti je treba ukrepe za spodbujanje sodelovanja izvajalcev zdravstvene nege pri načrtovanju zdravstvenih storitev in posvetovanj z njimi o odločitvah, ki jih zadevajo, skladno z razmerami v državi. 2. Določanje pogojev zaposlovanja in delovnih razmer naj poteka v obliki pogajanj med zadevnimi organizacijami delodajalcev in delavcev. 3. Reševanje sporov v zvezi z določanjem pogojev zaposlovanja mora potekati s pogajanji med stranmi ali z neodvisnimi in nepristranskimi sredstvi, kot so posredovanje, sprava in prostovoljna arbitraža, da se zagotovi zaupanje vseh vpletenih strani.