7. člen BDKSZN
Prenos kapitala in dohodka
(1)Vsaka pogodbenica vlagateljem druge pogodbenice dovoli prost prenos sredstev v zvezi z njihovimi naložbami na njenem ozemlju in še zlasti, vendar ne izključno: (a) začetnega kapitala in kakršnega koli dodatnega kapitala za vzdrževanje in razvoj naložbe, (b) investiranega kapitala ali izkupička od celotne ali delne prodaje ali likvidacije naložbe, (c) obresti, dividend, dobička in drugega ustvarjenega dohodka, (d) plačil, opravljenih za odplačilo kreditov za naložbe, in zapadlih obresti, (e) plačil, ki izhajajo iz pravic, naštetih v točki (iv) prvega odstavka 1. člena tega sporazuma, (f) neporabljenih zaslužkov in drugih prejemkov tujega osebja, ki je bilo v zvezi z naložbo angažirano iz tujine, (g) nadomestila, vrnitve v prejšnje stanje, odškodnine ali druge poravnave na podlagi 5. in 6. člena.
(2)Prenosi plačil iz prvega odstavka tega člena se opravijo brez odlašanja in v prosto zamenljivi valuti.
(3)Prenosi se opravijo po tržnem menjalnem tečaju, ki velja na dan prenosa za gotovinske posle v valuti prenosa. Če ni deviznega trga, se uporablja menjalni tečaj, ki je bil uporabljen pri najnovejših naložbah v državo.
Povezano: Pokaži ▾
Kaj je na tej strani: besedilo člena, pod njim vse sodne odločbe, ki ga navajajo. Odločbe so lahko starejše od trenutnega besedila; povezave so izpeljane iz navedb pravne podlage.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.