1. člen MKPOO

1) Pogodbenice se zavezujejo, da bodo posamično ali skupno sprejele vse ustrezne ukrepe v skladu z določbami te konvencije in priloge k njej za pripravo in odzivanje na nesreče z onesnaženjem z olji. 2) Priloga k tej konvenciji je sestavni del konvencije in sklicevanje na to konvencijo je hkrati sklicevanje na prilogo. 3) Ta konvencija se ne uporablja za vojne ladje, vojaške pomožne ali druge ladje, ki so v lasti države ali jih ta upravlja, in se v tem času uporabljajo le za vladne negospodarske namene. Pogodbenica s sprejemom ustreznih ukrepov zagotovi, da ne bo ovirala delovanja in operativnih zmožnosti takih ladij, ki so v njeni lasti ali jih upravlja, da bodo take ladje delovale skladno s to konvencijo, če je to možno in izvedljivo.