17. člen MDSMKZ

(1)(a) Ta sporazum se podpiše v enem izvirniku v angleškem in francoskem jeziku, pri čemer sta besedili enako verodostojni. (b) Ta sporazum je na voljo za podpis na Dunaju do 31. decembra 1973. (c) Ko izvirnik tega sporazuma ni več na voljo za podpis, se deponira pri generalnem direktorju.

(2)Uradna besedila v drugih jezikih, ki jih lahko določi skupščina, določi generalni direktor po posvetovanju z zainteresiranimi vladami.

(3)(a) Generalni direktor overi in pošlje po dva izvoda podpisanega besedila tega sporazuma vladam držav, ki so ga podpisale, in na zahtevo vladi vsake druge države. (b) Generalni direktor overi in pošlje po dva izvoda vsake spremembe tega sporazuma vladam vseh držav Posebne unije in na zahtevo vladi vsake druge države. (c) Generalni direktor pošlje na zahtevo vladi vsake države, ki je podpisala ta sporazum ali k njemu pristopila, overjen izvod klasifikacije figurativnih elementov v angleškem ali francoskem jeziku.

(4)Generalni direktor registrira ta sporazum pri sekretariatu Združenih narodov.

(5)Generalni direktor uradno obvesti vlade vseh držav pogodbenic Pariške konvencije za varstvo industrijske lastnine o: (i) podpisih po prvem odstavku; (ii) deponiranju listin o ratifikaciji ali pristopu po drugem odstavku 12. člena; (iii) datumu začetka veljavnosti tega sporazuma po prvem odstavku 13. člena; (iv) izjavah po petem odstavku 4. člena; (v) izjavah in uradnih obvestilih v skladu s tretjim odstavkom 12. člena; (vi) izjavah po drugem odstavku 16. člena; (vii) umikih izjav, ki so bili uradno sporočeni po tretjem odstavku 16. člena; (viii) sprejetjih sprememb tega sporazuma po tretjem odstavku 11. člena; (ix) datumu začetka veljavnosti takih sprememb; (x) prejetih odpovedih po 15. členu. 1. Do začetka veljavnosti Dunajskega sporazuma o mednarodni klasifikaciji figurativnih elementov znamk se pri Mednarodnem uradu Svetovne organizacije za intelektualno lastnino ustanovi začasni odbor izvedencev. 2. Začasni odbor sestavlja po en zastopnik vsake države, ki je ta sporazum podpisala ali k njemu pristopila. Medvladne organizacije, specializirane na področju znamk, od katerih je vsaj ena država članica podpisala ta sporazum ali k njemu pristopila, lahko zastopajo opazovalci. Generalni direktor Svetovne organizacije za intelektualno lastnino lahko povabi, in če tako zahteva začasni odbor, mora povabiti vsako državo članico Svetovne organizacije za intelektualno lastnino ali pogodbenico Pariške konvencije za varstvo industrijske lastnine, ki ni niti podpisala tega sporazuma niti ni k njemu pristopila, da jo zastopajo opazovalci. 3. Začasni odbor ponovno prouči mednarodno klasifikacijo figurativnih elementov znamk in po potrebi pripravi osnutek njenih sprememb in dopolnitev. 4. Urad se pozove, da pripravi vse potrebno za delo začasnega odbora. 5. Mednarodni urad se pozove, da po posvetovanju držav, ki so podpisale ta sporazum ali k njemu pristopile, skliče začasni odbor, če katera od teh držav ali organizacij iz drugega odstavka zgoraj predlaga spremembe ali dopolnitve ali jih želi predlagati Mednarodni urad sam. 6. Mednarodni urad se pozove, da pošlje odboru izvedencev, ustanovljenemu po 5. členu sporazuma, takoj ko ta začne veljati, vsak osnutek sprememb ali dopolnitev, ki ga pripravi začasni odbor. 7. Potne stroške in stroške bivanja za člane začasnega odbora in opazovalce krije država ali organizacija, ki jo zastopajo.