8. člen BNOMPC

Na zaprosilo organa prosilca zaprošeni organ v skladu s svojo zakonodajo sprejme vse potrebne ukrepe, da bi vsem fizičnim ali pravnim osebam, ki jih to zadeva in ki prebivajo ali so ustanovljene na njegovem ozemlju, poslal vse dokumente in jih obvestil o vseh odločitvah, sprejetih v okviru tega sporazuma. Carinski organi pogodbenic na lastno pobudo ali na zaprosilo vzdržujejo nadzor nad: a) fizičnimi osebami, ki se gibajo v carinskem območju in še posebej ko vstopajo vanj ali iz njega, če obstaja utemeljena domneva, da kršijo ali so kršile carinsko zakonodajo; b) pravnimi osebami, za katere obstaja utemeljena domneva, da so kršile, kršijo ali bi lahko kršile carinsko zakonodajo; c) vsakim prevoznim sredstvom, za katero obstaja utemeljena domneva, da je bilo, je ali utegne biti uporabljeno pri postopkih, s katerimi se krši carinska zakonodaja; d) gibanjem blaga v carinsko območje ali iz njega, za katero je bilo sporočeno, da bi lahko povzročilo kršitev carinske zakonodaje. 1. Na zaprosilo organa prosilca zaprošeni organ sproži vse uradne poizvedbe o postopkih, ki so ali so videti kot kršitve carinske zakonodaje. Izide takšnih poizvedb je treba sporočiti organu prosilcu. 2. Zaprošeni organ lahko na posebno zaprosilo privoli, da smejo biti uradniki organa prosilca navzoči med izvajanjem nameravanih ukrepov. 3. Kadar so v okoliščinah, predvidenih s tem sporazumom, predstavniki ene pogodbenice navzoči na ozemlju druge pogodbenice, je nujno, da lahko kadar koli predložijo dokaz o svoji uradni pristojnosti. Ne smejo biti v uniformi ali nositi orožja.