2. člen BNOMPC
OPREDELITEV POJMOV
Sporazum se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi*: Vlada Republike Slovenije in Vlada Kraljevine Norveške, v nadaljevanju pogodbenici, sta glede na to, da kršitve carinske zakonodaje škodujejo gospodarskim, davčnim, javno-zdravstvenim in trgovinskim interesom njunih držav, glede na pomembnost zagotavljanja natančne odmere carinskih dajatev in drugih davkov na uvoz ali izvoz blaga kot tudi ustrezno izvajanje določb glede prepovedi, omejitev in kontrole, v prepričanju, da sodelovanje med njunimi carinskimi organi lahko prispeva k večji učinkovitosti ukrepov pri carinskih kršitvah, ker se zavedata obstoječih prijateljskih odnosov med Slovenijo in Norveško, z željo, da bi povečali in izpopolnili sedanjo medsebojno pomoč pogodbenic, ob upoštevanju Priporočila Sveta za carinsko sodelovanje o medsebojni upravni pomoči z dne 5. decembra 1953 sklenili naslednje:
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.