29. člen BCASSV
Začetek veljavnosti in trajanje sporazuma
1. Ta sporazum začne veljati prvi dan četrtega meseca po datumu zadnjega uradnega obvestila ene pogodbenice drugi o izpolnitvi vseh potrebnih notranjepravnih postopkov za začetek njegove veljavnosti. 2. Ta sporazum se sklene za nedoločen čas. Vsaka pogodbenica ga lahko kadar koli odpove tako, da o tem 12 mesecev prej uradno pisno obvesti drugo pogodbenico in v tem primeru sporazum preneha veljati zadnji dan tega roka. 3. Če ta sporazum preneha veljati, se obdržijo vse pravice, ki jih je neka oseba pridobila na podlagi določb tega sporazuma in se začnejo pogajanja glede pravic, ki so v postopku pridobitve na podlagi tega sporazuma. Sestavljeno v Québecu dne 11. maja 2000 v dveh izvirnikih v slovenskem in francoskem jeziku, pri čemer sta obe besedili enako verodostojni. Za Vlado Republike Slovenije Božo Cerar l. r. Za Vlado Québeca Raymonde Saint-Germain l. r. UPOŠTEVAJOČ 17. člen Sporazuma o socialni varnosti med Vlado Republike Slovenije in Vlado Québeca, UPOŠTEVAJOČ voljo obeh vlad za izvajanje sporazuma STA SE PRISTOJNA ORGANA VSAKE POGODBENICE: za Republiko Slovenijo ministrstvo, pristojno za izvajanje zakonodaje iz 2. člena sporazuma, in za Québec minister, pristojen za izvajanje zakonodaje iz 2. člena sporazuma SPORAZUMELA O NASLEDNJEM:
Povezano: Pokaži ▾
Kaj je na tej strani: besedilo člena, pod njim vse sodne odločbe, ki ga navajajo. Odločbe so lahko starejše od trenutnega besedila; povezave so izpeljane iz navedb pravne podlage.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.