6. člen BITPZN

1. Vsaka pogodbenica vlagateljem druge pogodbenice jamči prost prenos sredstev v zvezi z njihovimi naložbami in še zlasti, vendar ne izključno: a) kapitala in dodatnega kapitala, vključno s ponovno vloženim dohodkom, s katerim se vzdržuje in poveča naložba; b) dohodkov, kot so opredeljeni v členu 1 (3); c) dohodka od celotne ali delne prodaje ali celotne ali delne likvidacije naložbe; d) sredstev za odplačilo posojil v zvezi z naložbo in plačil s tem povezanih obresti; e) prejemkov in nadomestil, ki se plačajo državljanom druge pogodbenice iz dela in storitev, opravljenih v zvezi z naložbo, ki se izvede na ozemlju druge pogodbenice, v višini in na način, kot to predpisujejo notranja zakonodaja in predpisi. 2. Prenos iz tega člena se opravi brez neupravičenega odlašanja v kateri koli prosto zamenljivi valuti.