3. člen BFISZN

1. Naložbe vlagateljev ene pogodbenice na ozemlju druge pogodbenice ali dohodek, ki je z njimi povezan, so deležni obravnave, ki ni manj ugodna od tiste, ki jo pogodbenica prejemnica podeljuje naložbam in ustvarjenim dohodkom svojih vlagateljev ali vlagateljev katere koli tretje države, kar je ugodnejše. 2. Vlagateljem ene pogodbenice druga pogodbenica glede upravljanja, vzdrževanja, uporabe in uživanja naložb ali razpolaganja z njimi priznava obravnavo, ki ni manj ugodna od tiste, ki jo ta pogodbenica prejemnica priznava svojim vlagateljem ali vlagateljem katere koli tretje države, kar je ugodnejše. 3. Določb tega člena ni mogoče razlagati tako, da obvezujejo eno pogodbenico, da podeli vlagateljem druge pogodbenice kakršno koli prednostno obravnavo, ugodnost ali privilegij na podlagi: a) kakršnega koli obstoječega ali prihodnjega prostotrgovinskega območja, carinske unije ali skupnega trga, katerih članica je ali lahko postane ena ali druga pogodbenica, b) katerega koli mednarodnega sporazuma ali katere koli domače zakonodaje, ki se v celoti ali pretežno nanaša na obdavčenje, c) katere koli mnogostranske konvencije ali pogodbe v zvezi z naložbami, katere članica je ali lahko postane ena ali druga pogodbenica.