3. člen BHUVZOI
Obveznosti pogodbenic
1) Vsaka pogodbenica je odgovorna za zaupne informacije in sredstva od njihovega prevzema. 2) Zaupne obrambne informacije in sredstva, ki si jih pogodbenici vzajemno izmenjata, se lahko uporabljajo samo v skladu z določbami tega sporazuma. 3) Do zaupnih obrambnih informacij in sredstev imajo dostop samo tiste osebe, ki morajo imeti dostop do tovrstnih informacij zaradi svojih službenih dolžnosti in ki so za to dobile pooblastilo in dovoljenje pristojnih organov. 4) Pogodbenici se obvezujeta, da bosta obvestili ustanove, ki spadajo pod njun nadzor, o obstoju tega sporazuma, ki sta ga podpisali, takoj, ko se bo njihova dejavnost dotaknila zaupnih informacij in sredstev. 5) Pogodbenici se obvezujeta, da bodo vse ustanove pod njunim nadzorom dosledno spoštovale določbe tega sporazuma, ki so zanje zavezujoče. 6) Z zaupnimi informacijami in sredstvi, ki izvirajo od ene pogodbenice, druga pogodbenica ne sme seznaniti tretje strani brez predhodnega pisnega soglasja izročitelja. 7) Zaupnih informacij in sredstev, ki izvirajo iz skupne dejavnosti, ni dovoljeno predati tretji strani brez predhodnega pisnega soglasja obeh pogodbenic. 8) Ta sporazum se nanaša na vse pogodbe v zvezi z izmenjavo oziroma predajo zaupnih informacij in sredstev, ki so bile ali bodo podpisane med pogodbenicama oziroma ustanovami, ki so povezane s pogodbenicama.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.