6. člen BBOPZN
PRENOSI
1. Vsaka pogodbenica zagotovi vlagateljem druge pogodbenice po izpolnitvi vseh njihovih davčnih obveznosti prost prenos sredstev v zvezi z njihovimi naložbami in zlasti, vendar ne izključno: a) začetnega kapitala in dodatnih prispevkov za vzdrževanje ali povečanje naložb; b) dohodka od naložb; c) dohodka od prodaje ali celotne ali delne likvidacije naložbe; d) zneskov, potrebnih za plačilo stroškov, ki nastanejo pri poslovanju z naložbo, kot so odplačila posojil, plačila licenčnin ali plačil za pravico izkoriščanja patentov; e) odškodnine, ki se plača v skladu s 4. in 5. členom; f) prejemkov državljanov druge pogodbenice za delo ali storitve, opravljene v zvezi z naložbami, izvedenimi na njenem ozemlju, v skladu z njeno zakonodajo. 2. Prenosi iz prejšnjega odstavka se opravijo brez odlašanja v prosto zamenljivi valuti po menjalnem tečaju na dan prenosa na ozemlju pogodbenice, kjer je bila naložba izvedena.
Povezano: Pokaži ▾
Kaj je na tej strani: besedilo člena, pod njim vse sodne odločbe, ki ga navajajo. Odločbe so lahko starejše od trenutnega besedila; povezave so izpeljane iz navedb pravne podlage.
Sodna praksa
V zbirki ni odločb z razrešenim sklicem na ta člen.