2. člen BBOPZN

1. Vsaka pogodbenica na svojem ozemlju pospešuje naložbe vlagateljev druge pogodbenice in dovoljuje take naložbe v skladu s svojo zakonodajo. 2. Vsaka pogodbenica na svojem ozemlju zagotavlja naložbam vlagateljev druge pogodbenice pošteno in pravično obravnavo ter polno in nenehno zaščito in varnost. Nobena pogodbenica na svojem ozemlju ne sprejema neupravičenih, samovoljnih ali diskriminacijskih ukrepov, s katerimi bi kakorkoli škodovala upravljanju, vzdrževanju, uporabi, uživanju naložb vlagateljev druge pogodbenice ali razpolaganju z njimi. Pri ponovni vložitvi dohodka od naložbe te ponovne naložbe in njihov dohodek uživajo enako zaščito kot začetne naložbe. 3. Vsaka pogodbenica na svojem ozemlju obravnava ugodno in v skladu s svojo zakonodajo vprašanja glede vstopa, bivanja, dela in gibanja državljanov druge pogodbenice, ki izvajajo dejavnosti, povezane z naložbami, kot je to opredeljeno s tem sporazumom, in njihovih družin, ki so del njihovega gospodinjstva.