8. člen BTHGS

1. Pogodbenici ustanovita Skupno trgovinsko in gospodarsko komisijo za lažje posvetovanje in sodelovanje v okviru tega sporazuma med državama na področjih skupnega interesa. 2. Komisija: – proučuje načine in sredstva za spodbujanje in razvijanje dvostranskih odnosov in sodelovanja v skladu z ustreznimi zakoni in predpisi pogodbenic; – zagotavlja pravilno usklajevanje in izvajanje svojih odločitev in/ali priporočil; – ocenjuje napredek pri izvajanju vseh sporazumov, dogovorov in drugih oblik pogodb med pogodbenicama in proučuje ter rešuje probleme, ki utegnejo nastati pri izvajanju takih sporazumov, dogovorov ali pogodb; – zagotavlja izmenjavo informacij o spremembah predpisov pogodbenic; – opredeljuje probleme, ki ovirajo dvostransko trgovinsko sodelovanje, in priporoča rešitve, ki lahko pomagajo širiti dostop do trga v njunih državah. 3. To komisijo sestavljajo predstavniki, ki jih imenujeta njuni vladi, in se sestaja ob vzajemno sprejemljivih datumih izmenično v Republiki Sloveniji in Kraljevini Tajski.