4. člen BALSZV

1. Vlaganj vlagateljev ene pogodbenice na ozemlju druge pogodbenice ni mogoče razlastiti, nacionalizirati ali v zvezi z njimi sprejemati drugih ukrepov, ki bi imeli enak učinek kot razlastitev ali nacionalizacija, razen če to ni v javno korist in proti takojšnji, primerni in učinkoviti odškodnini ter v skladu z ustreznimi zakonskimi postopki na nediskriminacijski podlagi. Taka odškodnina bo izračunana na podlagi tržne vrednosti razlaščenega vlaganja tik pred dnevom dejanske ali nameravane razlastitve, nacionalizacije ali podobnega ukrepa, oziroma preden je nameravana razlastitev postala splošno znana, karkoli je prej. Odškodnina bo plačana brez nepotrebnega odlašanja in bo vključevala veljavne bančne obresti do dneva plačila. Biti mora dejansko vnovčljiva in prosto prenosljiva. V primeru razlastitve, nacionalizacije ali podobnega ukrepa je potrebno na ustrezen način predvideti določitev in plačilo te odškodnine. 2. Vlagatelji vsake pogodbenice so v zvezi z določili tega člena na ozemlju druge pogodbenice deležni obravnave po načelu države z največjimi ugodnostmi.