9. člen BMKVM

Ta sporazum začne veljati 30. (trideseti) dan od dneva prejema zadnje diplomatske note, s katero se pogodbenici obvestita o dokončanju notranjepravnega postopka. Ta sporazum se sklene za 5 (pet) let in se samodejno podaljšuje za naslednje petletno obdobje, razen če katera od pogodbenic najkasneje 6 (šest) mesecev pred iztekom tega obdobja po diplomatski poti obvesti drugo pogodbenico, da ga namerava odpovedati. Sklenjeno v Skopju dne 16. decembra 1997 v 2 (dveh) izvirnikih, vsak v slovenskem in makedonskem jeziku, pri čemer sta besedili enako verodostojni. Za Vlado Republike Slovenije Ciril Smrkolj l. r. Za Vlado Republike Makedonije Kiro Dokuzovski l. r.