4. člen BSKSVP

Ta sporazum je sklenjen za 5-letno obdobje. Njegova veljavnost se samodejno podaljšuje za nadaljnja 5-letna obdobja, če ga nobena pogodbenica pisno ne odpove. Odpovedni rok je 6 mesecev od dneva vročitve pisne odpovedi drugi pogodbenici po diplomatski poti. Pogodbenici lahko na podlagi obojestranskega soglasja ta sporazum kadar koli spremenita ali dopolnita v obliki pisnih dodatkov. Ta sporazum začne veljati na dan prejema zadnjega izmed uradnih obvestil, s katerima se pogodbenici obvestita, da so bili izpolnjeni vsi pogoji za začetek veljavnosti tega sporazuma po notranjih predpisih. Sestavljeno v Bratislavi dne 12. 11. 1997 v dveh izvirnikih v slovenskem in slovaškem jeziku, pri čemer sta obe besedili enako verodostojni. Za Ministrstvo za obrambo Republike Slovenije Tit Turnšek l. r. Za Ministrstvo za obrambo Slovaške republike Jan Sitek l. r.