2. člen BSKSVP

Na podlagi tega sporazuma bodo izdelani letni načrti dvostranskega sodelovanja. Predloge načrtov dvostranskega sodelovanja za naslednje koledarsko leto si pogodbenici medsebojno izmenjata do 15. oktobra. Odobritev predlogov in končno izdelavo letnega načrta bo opravila delovna skupina obeh pogodbenic, izmenično v eni od držav pogodbenic, vedno do 30. novembra. V vsakem letnem načrtu dvostranskega sodelovanja bodo določeni cilji, njihove oblike, obseg, udeležba in kraj uresničevanja kot tudi pristojni organ, ki bo za to odgovoren, ter morebitne druge določbe. Dopisovanje med pogodbenicama, potrebno za pripravo ciljev in za zagotovitev njihove uresničitve, bo potekalo po diplomatski poti. Sodelovanje na področjih, navedenih v 1. členu tega sporazuma, se bo uresničevalo predvsem v obliki informativnih in strokovnih razgovorov med pristojnimi organi obeh pogodbenic. Ob skupni izdelavi letnega načrta dvostranskega sodelovanja v oktobru tekočega leta bodo ovrednoteni rezultati sodelovanja iz preteklega leta. Ocene dvostranskega sodelovanja iz preteklega leta bodo predložene ministroma za obrambo obeh pogodbenic. Pogodbenici jamčita za varstvo informacij in podatkov, s katerimi sta se seznanili pri dvostranskem sodelovanju, in se zavezujeta, da le-teh ne bosta uporabljali v škodo interesov druge pogodbenice in jih ne bosta posredovali tretjim osebam brez poprejšnjega pisnega soglasja tiste pogodbenice, ki je informacije posredovala.