5. člen BFRPZN

Vsaka pogodbenica na svojem ozemlju in morskem območju državljanov in družb druge pogodbenice v zvezi z njihovimi naložbami in dejavnostmi, pavezanimi z naložbami, ne obravnava manj ugodno kot svoje državljane ali družbe ali kot državljane ali družbe države z največjimi ugodnostmi, če je to ugodnejše. Takšna obravnava ne vključuje privilegijev, ki jih ena pogodbenica podeli državljanom ali družbam tretje države na podlagi svoje udeležbe ali pristopa v prostotrgovinskem območju, carinski uniji, skupnem trgu ali katerikoli drugi obliki regionalne gospodarske organizacije. Določbe tega člena se ne uporabljajo za davčne zadeve.