5. člen MKVVJ

Pogodbenice sodelujejo pri raziskavah in razvoju učinkovitih tehnologij za preprečevanje, nadzor in zmanjševanje čezmejnih vplivov. S tem namenom si pogodbenice na dvostranski in/ali večstranski podlagi, upoštevajoč rezultate raziskav, ki se izvajajo v ustreznih mednarodnih ustanovah, prizadevajo začeti ali okrepiti posebne raziskovalne programe, katerih cilj so med drugim in po potrebi: a) metode za določanje strupenosti nevarnih snovi in škodljivosti snovi, ki onesnažujejo okolje; b) poglobljeno znanje o prisotnosti, širjenju in okoljskih učinkih snovi, ki onesnažujejo okolje, in spremljajočih procesih; c) razvoj in uporaba okolju prijaznih tehnologij, načinov proizvodnje in potrošnje; d) postopno zmanjševanje uporabe in/ali nadomeščanje snovi, ki bi lahko povzročale čezmejne vplive; e) okolju sprejemljivi načini odlaganja nevarnih snovi; f) ustrezni načini za izboljšanje stanja čezmejnih voda; g) razvoj za okolje sprejemljivih vodnogospodarskih objektov in ukrepov; h) fizično in finančno ocenjevanje škode, ki jo povzročajo čezmejni vplivi; Rezultate teh raziskovalnih programov si pogodbenice med seboj izmenjujejo v skladu s 6. členom te konvencije.