8. člen MVSZU

Vsaka pogodbenica lahko odpove ta sporazum s pisnim obvestilom drugi pogodbenici. Odpoved začne veljati šest mesecev po tem, ko jo prejme druga pogodbenica, ne vpliva pa na že dogovorjene obveznosti po tem sporazumu. Ne glede na prenehanje tega sporazuma se vse zaupne informacije, dane po tem sporazumu, še naprej varujejo v skladu z določbami tega sporazuma. V potrditev tega sta podpisana, ki ju je za to pravilno pooblastil Svet ZEU oziroma Vlada Republike Slovenije, podpisala ta sporazum. Sklenjeno v Bruslju dne 24. julija 1998 v dveh izvodih v angleškem in francoskem jeziku, pri čemer sta besedili enako verodostojni. Za Vlado Republike Slovenije Mirko Cigler l. r. Za Svet ZEU José Cutileiro l. r.