2. člen MITHUV

Sporazum se v izvirniku v slovenskem in angleškem jeziku glasi:* Vlada Republike Slovenije, Vlada Republike Italije in Vlada Republike Madžarske (v nadaljevanju pogodbenice), so se v potrditev svoje polne zavezanosti povečanju stabilnosti v EVROPI; ob poudarjanju pomena tristranskega sodelovanja na področju varnosti, ki temelji na skupnih interesih in na razvoju stikov na vojaškem področju; ob izpostavljanju pomena večdržavnega sodelovanja na vojaškem področju in enega od njegovih glavnih vidikov, večnacionalnih sil, ki so pomemben izraz solidarnosti in povezanosti ter obenem sredstvo za povečanje povezljivosti in učinkovitosti; ob sklicevanju na politični pomen skupne Deklaracije o namenu, ki so jo podpisali ministri za obrambo 13. novembra 1997 v Budimpešti, sporazumele, kot sledi