4. člen BPHZTS

1. Da bi zagotovili najugodnejše razmere za izvajanje tega sporazuma, bosta pogodbenici ob obojestranskem soglasju ustanovili Skupni odbor za znanstveno in tehnološko sodelovanje, ki ga bodo sestavljali predstavniki, ki jih bosta imenovali vladi. 2. Naloge Skupnega odbora bodo: (A) pregled razvoja dejavnosti sodelovanja po tem sporazumu (B) določitev novih področij sodelovanja po tem sporazumu in (C) obravnava drugih zadev, ki se nanašajo na ta sporazum. 3. Skupni odbor se bo sestajal po potrebi izmenično v Republiki Sloveniji in Republiki Filipini v skupno dogovorjenem terminu.