9. člen MKVSVPZ

1. Sekretariat je ustanovljen za potrebe te konvencije. 2. Po začetku veljavnosti konvencije izvršilni direktor Programa Združenih narodov za okolje določi Sekretariat. Pri tem mu lahko pomagajo v obsegu in na način, ki je po njegovem mnenju primeren, ustrezne medvladne ali nevladne, mednarodne ali državne agencije in telesa, ki so strokovno usposobljena za varstvo, ohranjanje in upravljanje prosto živečih živali. 3. Če Program Združenih narodov za okolje ne bo mogel več zagotavljati dela Sekretariata, se Konferenca pogodbenic v zvezi s Sekretariatom drugače dogovori. 4. Naloge sekretariata so: a) priprava zasedanj in pomoč na zasedanjih: i) Konference pogodbenic in ii) Znanstvenega sveta; b) vzdrževanje in spodbujanje stikov med pogodbenicami, stalnimi telesi, ustanovljenimi s SPORAZUMI in drugimi mednarodnimi organizacijami, ki se ukvarjajo s selitvenimi vrstami; c) iz vseh ustreznih virov pridobiti poročila in druge informacije za doseganje ciljev in uresničevanje konvencije ter poskrbeti za ustrezno širjenje takih informacij; d) usmerjati pozornost Konference pogodbenic na vsa vprašanja, povezana s cilji te konvencije; e) pripravljati poročila za Konferenco pogodbenic o delu Sekretariata in o uresničevanju konvencije; f) skrbeti za seznam držav na območju razširjenosti selitvenih vrst, vključenih v Dodatka I in II, in ga objavljati; g) pod vodstvom Konference pogodbenic spodbujati sklepanje SPORAZUMOV; h) skrbeti za seznam SPORAZUMOV in ga dati na voljo pogodbenicam in če to zahteva Konferenca pogodbenic, priskrbeti vsako informacijo o teh SPORAZUMIH; i) objavljati in skrbeti za seznam priporočil, ki jih sprejme Konferenca pogodbenic v skladu s točkami e), f) in g) petega odstavka 7. člena, ali seznam odločitev, ki jih sprejme v skladu s točko h) tega odstavka; j) skrbeti za obveščanje javnosti o tej konvenciji in njenih ciljih in k) opravljati vse druge naloge, ki so mu zaupane s to konvencijo ali mu jih zaupa Konferenca pogodbenic.