22. člen BCZRZP

1. Ta sporazum se začasno uporablja od dneva podpisa. Vsaka pogodbenica mora z diplomatsko noto obvestiti drugo pogodbenico, da so izpolnjeni notranjepravni pogoji, ki so v tej državi zahtevani za uveljavitev tega sporazuma. Sporazum začne veljati na dan prejema zadnjega obvestila. 2. Z dnem, ko začne veljati ta sporazum, prenehata veljati za Republiko Slovenijo in za Češko republiko Sporazum o zračnem prometu med Federativno ljudsko republiko Jugoslavijo in Češkoslovaško republiko, podpisan v Beogradu 28. februarja 1956, in Sporazum med Zveznim sekretariatom za promet in zveze Socialistične federativne republike Jugoslavije in Upravo za zračno plovbo Ministrstva za promet Češkoslovaške socialistične republike, podpisan v Beogradu 29. junija 1963. Sestavljeno v Helsinkih dne 24. junija 1997 v dveh izvodih v angleškem jeziku. Za Vlado Republike Slovenije Anton Bergauer l. r. Za Vlado Češke republike Martin Řiman l. r. I. o d d e l e k Proge, na katerih lahko opravljajo zračni promet določeni letalski prevozniki Republike Slovenije: text="Kraji vzletanja v Republiki Sloveniji: vsa mednarodna letališča Kraji pristajanja v Češki republiki: vsa mednarodna letališča" Kraji vmesnega postajanja in naslednji kraji bodo določeni kasneje s sporazumom med pristojnima organoma pogodbenic. II. o d d e l e k Proge, na katerih lahko opravljajo zračni promet določeni letalski prevozniki Češke republike: text="Kraji vzletanja v Češki republiki: vsa mednarodna letališča Kraji pristajanja v Republiki Sloveniji: vsa mednarodna letališča" Kraji vmesnega postajanja in naslednji kraji bodo določeni kasneje s sporazumom med pristojnima organoma pogodbenic. Opombe: 1. Kraje vmesnega pristajanja in naslednje kraje na vseh določenih progah lahko določeni letalski prevoznik, če to želi, izpusti na posameznem letu ali na vseh letih. 2. Vsak določen letalski prevoznik lahko konča kateri koli polet v okviru dogovorjenega poleta na ozemlju druge pogodbenice. 3. Vsak določen letalski prevoznik lahko leti v kraje vmesnega postajanja in naslednje kraje, ki niso navedeni v prilogi tega sporazuma, pod pogojem, da se med temi kraji in ozemljem druge pogodbenice ne izvajajo prometne pravice. 4. Za izvajanje prometnih pravic pete svobode se sklene sporazum med pristojnima organoma obeh pogodbenic.