Zakon o ratifikaciji Sporazuma med državami EFTE in Republiko Slovenijo, Protokola, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, ter Protokola, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu (MSMDERS)

MSMDERSZakonv registru veljavnih

Sprejet: 26. 6. 1997
Objava: 25. 10. 1997
Začetek veljavnosti: 26. 10. 1997
Zadnje prečiščeno besedilo (NPB): 25. 10. 1997
Odločb s sklicem: 0

Uradni list RS – Mednarodne pogodbe, št. 19/97, 19/98, 19/99 in Uradni list RS, št. 123/00

Sprejel Državni zbor Republike Slovenije · Pripravljavec (po PISRS) Ministrstvo za finance · EPA 0065-II

1. člen

Ratificira se Sporazum med državami EFTE in Republiko Slovenijo, podpisan 13. junija 1995, Protokol, ki spreminja Protokol B, naveden v 3. členu sporazuma, sklenjen 9. oktobra 1996, in Protokol, ki spreminja 16. člen in Prilogo VII k sporazumu, sklenjen 9. oktobra 1996.

2. člen

Sporazum in protokola se v izvirniku v angleškem jeziku in prevodu v slovenskem jeziku glasijo: Agreement between the efta states and the Republic of Slovenia Sporazum med državami EFTE in Republiko Slovenijo

3. člen

Za izvajanje sporazuma in protokolov skrbita Ministrstvo za ekonomske odnose in razvoj in Ministrstvo za finance.

4. člen

Ta zakon začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnem listu Republike Slovenije – Mednarodne pogodbe. Št. 311-04/97-24/1 Ljubljana, dne 26. junija 1997 Predsednik Državnega zbora Republike Slovenije Janez Podobnik, dr. med. l. r.