4. člen

a) V sorazmerju z investicijskim deležem, izraženim v odstotku, vsaka podpisnica prispeva h kapitalskim zahtevkom EUTELSAT-a in prejme poplačilo kapitala in nadomestilo za uporabo kapitala, kot določi odbor podpisnic v skladu s Konvencijo in Sporazumom o delovanju. b) Kapitalski zahtevki vključujejo: i) vse neposredne in posredne stroške oblikovanja, razvoja, pridobitve, graditve in ustanovitve EUTELSAT-ovega vesoljskega segmenta, pridobitve pogodbenih pravic z lizingom in drugo lastnino EUTELSAT-a; ii) izdatke, ki so nujni za kritje EUTELSAT-ovih obratovalnih, vzdrževalnih in upravnih stroškov, ki jih organizacija ne more financirati iz svojega dohodka v skladu z 9. členom Sporazuma o delovanju; iii)sredstva, ki jih zahteva EUTELSAT za plačilo odškodnin v skladu s XXIV. členom Konvencije in odstavkom b) 9. člena Sporazuma o delovanju. c) Upravni odbor podpisnic določi načrt plačil, zahtevanih v skladu s tem členom. Po datumu, ki je določen za plačilo, je treba vsakemu neplačanemu znesku dodati obresti po stopnji, ki jo določi odbor podpisnic. d) Če je treba razširiti EUTELSAT-ov vesoljski segment za zagotovitev zmogljivosti za storitve, ki niso zajete v odstavkih a) in b) III. člena Konvencije, odbor podpisnic sprejme vse primerne ukrepe, da zagotovi, da ga tistim podpisnicam, ki jih uvedba razširitve neposredno ne zanima, ni treba financirati pred operativno uporabo storitev. Zainteresirane podpisnice pa si morajo kar najbolj prizadevati, da sprejmejo ustrezno zvišanje svojih investicijskih deležev.