2. člen BARK

Pogodbenici bosta spodbujali: a) Sodelovanje med kulturnimi, znanstvenimi, tehničnimi, izobraževalnimi in raziskovalnimi ustanovami obeh držav. b) Izmenjavo delegacij, strokovnjakov, znanstvenikov, docentov in študentov. c) Izmenjavo informacij in gradiva, ki je v zvezi s kulturo, znanostjo, izobraževanjem, tehniko in raziskovanjem. d) Izmenjavo knjig, časopisov, revij in kulturnih, znanstvenih, ter izobraževalnih publikacij. e) Izmenjavo videokaset in izobraževalnih, znanstvenih in umetnostnih, nekomercialnih filmov. f) Organizacijo umetnostnih razstav in drugih kulturnih manifestacij. g) Organizacijo koncertov, recitalov in uprizoritve dramskih del, plesov in baleta. h) Organizacijo konferenc, seminarjev, ter tečajev kulturnega, znanstvenega in izobraževalnega značaja. i) Prevode in izdajo znanstvenih, literarnih in umetnostnih del avtorjev obeh pogodbenic.