4. člen

Državljanom Republike Slovenije in Republike Hrvaške, ki so si pridobili spričevala in diplome v izobraževalnih zavodih ene od držav pogodbenic, se ta spričevala in diplome priznajo kot enakovredne za nadaljevanje izobraževanja v državi druge pogodbenice brez nostrifikacijskih izpitov glede na pravice, ki jih za nadaljevanje izobraževanja dajeta spričevalo in diploma v državi, v kateri sta bili pridobljeni. Za nadaljevanje izobraževanja na visokošolskih zavodih v Sloveniji se pod pogoji, določenimi v prvem odstavku tega člena, spričevala o maturi in spričevala o zaključnem izpitu štiriletnih srednjih šol, izdana na Hrvaškem, priznajo kot enakovredna spričevalom o zaključnem izpitu štiriletnih programov srednjega izobraževanja, ki si jih je bilo v Sloveniji mogoče pridobiti do 1.6.1995. Za nadaljevanje izobraževanja na visokošolskih zavodih na Hrvaškem se pod pogoji, določenimi v prvem odstavku tega člena, spričevala o maturi in spričevala o zaključnem izpitu štiriletnih srednjih šol, izdana v Sloveniji, priznajo kot enakovredna spričevalom o maturi in spričevalom o zaključnem izpitu štiriletnih srednjih šol, izdanih na Hrvaškem.