21. člen BBHRZP

Ta sporazum začne veljati, ko pogodbenici druga drugo obvestita, da so izpolnjeni njuni notranjepravni pogoji glede sklepanja in uveljavitve mednarodnih pogodb. Da bi to potrdila, sta pooblaščenca pogodbenic podpisala ta sporazum. Sestavljeno v Sarajevu, dne 19. januarja 1996 v dveh izvirnikih v angleškem jeziku. Za Vlado Republike Slovenije Zoran Thaler l. r. Za Vlado Republike Bosne in Hercegovine Ibrahim Koluder l. r. I. PREGLED PROG Proge, na katerih lahko opravlja letalski promet prevoznik (prevozniki), ki ga je določila Republika Slovenija: text="------------------------------------------------------------ Kraji v Kraji Kraji vmesnega Bosni in Naslednji vzletanja pristajanja Hercegovini kraji ------------------------------------------------------------ vsa mednarodna vsa mednarodna letališča letališča ------------------------------------------------------------" II. PREGLED PROG Proge, na katerih lahko opravlja letalski promet prevoznik (prevozniki), ki ga je določila Republika Bosna in Hercegovina: text="------------------------------------------------------------- Kraji vzletanja Kraji vmesnega Kraji v Naslednji pristajanja Sloveniji kraji ------------------------------------------------------------- vsa mednarodna vsa mednarodna letališča letališča -------------------------------------------------------------" OPOMBE: 1. Kraje vmesnega pristajanja in naslednje kraje na določenih progah lahko določeni prevozniki, če to želijo, izpustijo na posameznem ali na vseh letih. 2. Vsak določen prevoznik lahko konča kateri koli let v okviru dogovorjenega prometa na ozemlju druge pogodbenice. 3. Vsak določen prevoznik lahko opravlja promet med drugimi kraji vmesnega pristanka in naslednjimi kraji, ki niso navedeni v tej prilogi, pod pogojem, da ne opravlja prometa med temi kraji in ozemljem druge pogodbenice.